Easy Link

Prijunkite savo telefoną „Bluetooth“ ryšiu naudodami sistemą EASY LINK, kad galėtumėte:

• skambinti naudodami laisvų rankų įrangą;
  
• klausytis muzikos.
  

Nepamirškite savo išmaniajame telefone atnaujinti programinės įrangos.

Norėdami patikrinti, turite žinoti:

• savo telefono modelį ir operacinės sistemos versiją;
  
• sistemos EASY LINK versiją.
  

Pastaba. Keliskart per metus Renault atlieka bandymus su daugybe telefonų modelių, kad įsitikintų, jog klientų mobilieji įrenginiai suderinami su įvairiomis sistemos funkcijomis. Gali atsitikti taip, kad jūsų telefonas dar nebuvo išbandytas mūsų specialistų ir kai kurios funkcijos tam tikrų modelių telefonuose gali neveikti.

J1 veiksmas. Įsitikinkite, kad telefonas tinkamai susietas su sistema EASY LINK ir aktyvuota multimedijos funkcija (multimedijos ženkliukas pažymėtas baltai).

Pastaba. Jei kilo telefono siejimo problemų, pagalbos skiltyje žr. atsakymą į klausimą „Nepavyksta prijungti telefono prie sistemos EASY LINK“.

2 veiksmas.Jei telefonas jau susietas su sistema EASY LINK, eikite į meniu „Multimedija“ ir spustelėkite „Multimedija“. Pasirinkite „Bluetooth“ šaltinį ir išsirinkite pageidaujamą muziką iš telefono.

Pastaba. Kai kuriuose telefonuose multimedijos funkcija įjungiama tik jei juose yra bent vienas muzikos failas. Įsitikinkite, kad telefono atmintyje yra bent vienas garso takelis.

Telefonas susiejamas „Bluetooth“ ryšiu paspaudus valdiklį „Telefonas“ arba, jei jau yra prijungtas kitas telefonas, paspaudus piktogramą „Telefonas“ ekrano viršuje..

Norėdami prijungti telefoną prie EASY LINK atlikite toliau nurodytus veiksmus.

Telefone:

• Įsitikinkite, kad telefone įjungtas „Bluetooth“ ryšys ir nustatykite būseną „Matomas“.
  
• Norėdami telefoną prijungti prie multimedijos sistemos, priklausomai nuo modelio ir jei to reikalauja sistema, įveskite jame „Bluetooth“ kodą arba patvirtinkite siejimo užklausą.
  
• Telefone gali būti prašoma leidimo pasiekti kontaktus, skambučių istoriją, multimediją ir pan. Norėdami naudotis visomis multimedijos sistemos funkcijomis, leiskite sistemai naudoti šią informaciją.
  

Pagrindiniame EASY LINK meniu:

• Paspauskite mygtuką „Telefonas“. Ekrane iškils prašymas susieti su telefonu.
  
• Paspauskite mygtuką „Gerai“. Multimedijos sistema pradės ieškoti netoliese esančių telefonų su įjungtu „Bluetooth“ ryšiu.
  
• Pateiktame sąraše pasirinkite savo telefoną.
  
• Pasirinkite susiejamo telefono funkcijas.
  
• Funkcija „Telefonas“: prieiga prie kontaktų, skambinimas ir atsiliepimas į skambučius, prieiga prie skambučių istorijos ir t. t.
  
• Multimedijos funkcija: prieiga prie muzikos.
  
• Funkcija „Bendras telefoninės interneto prieigos naudojimas“: interneto prieiga.
  
• Patvirtinkite paspausdami „Gerai“. Konkrečios funkcijos ženkliukas rodo, ar funkcija aktyvi.
  
• Jūsų telefonas susietas su multimedijos sistema.
  
  

Pastaba. Multimedijos sistema gali įsiminti iki 6 telefonų.

Jei nesuteikėte leidimo sinchronizuoti kontaktus, tai galite padaryti vėliau: telefone įeikite į meniu „Bluetooth“, pasirinkite „RENAULT“, tada „Sinchronizuoti kontaktus“.

1 veiksmas. Įsitikinkite, kad telefonas tinkamai susietas su sistema EASY LINK.

Pastaba. Jei kilo telefono siejimo problemų, pagalbos skiltyje žr. atsakymą į klausimą „Kaip prijungti telefoną prie sistemos EASY LINK?“

2 veiksmas. Norėdami kam nors paskambinti, įeikite į telefono meniu ir pasirinkite „Kontaktai“. Jūsų kontaktai bus automatiškai importuoti į EASY LINK ekraną. Išsirinkite kontaktą, kuriam norite paskambinti, ir pasirinkite numerį.

Paskambinti galite pasirinkę:

• numerį iš skambučių istorijos meniu „Istorija“;
• kontaktą iš kontaktų sąrašo meniu „Kontaktai“;
• skaitmeninės klaviatūros klavišus meniu „Rinkti numerį“.

Norėdami atsiliepti į skambutį galite paspausti viršutinėje ekrano dalyje atsiradusį žalią mygtuką.

Atsiliepti į skambučius ir juos užbaigti galite atitinkamu vairaračio mygtuku.

1 veiksmas. Jei kilo telefono siejimo problemų, pagalbos skiltyje žr. atsakymą į klausimą „Kaip prijungti telefoną prie sistemos EASY LINK?“

2 veiksmas. Jei susieti vis tiek nepavyksta, internete patikrinkite, ar telefonas suderinamas.

Norėdami patikrinti, turite žinoti:

• savo telefono modelį ir operacinės sistemos versiją;
• sistemos EASY LINK versiją.

Instrukcija, kur šią informaciją rasti, pateikiama atitinkamose suderinamumo patikros puslapio skiltyse.

3 veiksmas. Jei suderinamumo patikra nepavyko ir savo versijos sąraše neradote:

• pabandykite atnaujinti telefono operacinę sistemą, jei yra pasiekiamas jos naujinys.
• Jei suderinamumo patikros rezultatas teigiamas, susiejimo procesas turi veikti. Jei kilo specifinių problemų, kreipkitės į mūsų pagalbos tarnybą ir praneškite, kad jau atlikote nurodytus veiksmus. Tada pasistengsime jums padėti.

• Norint naudotis programa „Android Auto™“ reikia ją atsisiųsti į išmanųjį telefoną.
  
• Duomenų perdavimo laidu prijunkite suderinamą telefoną (su ne ankstesne nei 5.0 „Lollipop“ versija).
  
• Paleiskite programą „Android Auto™“.
  
• Grįžkite į Renault sąsają viršutinėje ekrano dalyje paspausdami mygtuką „Renault“.
  
• Grįžkite į „Android Auto™“ sąsają viršutinėje ekrano dalyje paspausdami mygtuką „Android Auto™“.
  

Aktyvuokite „Android Auto™“ kalbos atpažinimą: „OK, „Google“. Tai galima padaryti keliais toliau nurodytais būdais.

1 būdas.  Palaikykite nuspaudę vairaračio mygtuką „Nuspausk ir kalbėk“, kol išgirsite signalą.

2 būdas. Viršutiniame dešiniame „Android Auto™“ ekrano kampe paspauskite mikrofono piktogramą. Išgirsite signalą.

3 būdas. Garsiai pasakykite „OK, „Google“ – išgirsite „Android Auto™“ signalą.

„Google“ padėjėjo balso komandos leis balsu valdyti kai kurias funkcijas, pavyzdžiui, skambinti, paleisti muziką, gauti SMS žinutes ir į jas atsakyti, naudotis žemėlapiais, kurti maršrutus, priminimus ir t. t.

Pavyzdžiui: „Call [kontakto vardas]“ (skambinti [kontakto vardas]), „Send message [kontakto vardas]“ (siųsti pranešimą [kontakto vardas]), „Get directions to [adresas]“ (gauti nuorodų į [adresas]) ir t. t.

Programa „Android Auto™“ automatiškai apima 4 programas:

• „Google“ žemėlapiai
  
• Telefonas
  
• SMS žinutės
• Muzyka Play. 
  

„Google Play“ parduotuvėje rasite kitų programų, suderinamų su „Android Auto™“, pavyzdžiui, „Waze“, „WhatsApp“, „Spotify“, „Deezer“.

Suderinamų programų sąrašą rasite adresu https://play.google.com/store/apps/collection/promotion_3001303_android_auto_all

Pastaba. Su „Android Auto™“ galima naudoti tik „Google“ sertifikuotas programas, atsiųstas į išmanųjį telefoną.

Pirmiausia įsitikinkite, kad esate zonoje, kurioje palaikoma „CarPlay“.

Norėdami prijungti „iPhone“ prie programos „Apple CarPlay™“ atlikite toliau nurodytus veiksmus.

• Sėskite prie automobilio vairo.
  
• Atrakinkite „iPhone“ ekraną.
  
• Suderinamu USB laidu prijunkite išmanųjį telefoną prie multimedijos sistemos EASY LINK.
  

Uwaga: Apple zaleca stosowanie kabli z certyfikatem, aby uniknąć rozłączania lub błędów.

• Patvirtinkite EASY LINK užklausą dėl „CarPlay“ valdymo.
  
• Viršutinės EASY LINK ekrano dalies viduryje paspauskite mygtuką „Apple CarPlay™“ ir pereikite į pagrindinį programos „Apple CarPlay™“ puslapį.
• Dabar galite naudotis įrenginiu „iPhone“ per sistemą EASY LINK.
  

Pastaba. „iPhone“ galite naudoti ir prijungę jį USB laidu.

Jei „Wi-Fi“ ir „Bluetooth“ ryšys atjungtas, „iPhone“ pasiūlys juos įjungti arba prijungti USB laidą. Tačiau programa „Apple CarPlay™“ veikia tik naudojant USB laidą. Įrenginyje „iPhone“ paspauskite mygtuką „Tik USB“.

„Apple CarPlay™“ galima naudoti „iPhone 5“ ar naujesniuose modeliuose su „iOS“ 7.1 ar vėlesne versija.

Pastaba. Tam, kad jūsų išmanusis telefonas būtų suderinamas su „Apple CarPlay™“, rekomenduojame atlikti visus įmanomus išmaniojo telefono programinės įrangos atnaujinimus.